Sin renovación de la mente, no puede haber transformación. ― Lailah Gifty Akita

Con esta edición de diciembre de la revista, nuestros pensamientos se tornan hacia celebraciones familiares y el final de otro año. ¡Y claro, al inicio de uno nuevo!

Escogí esta frase de Lailah Gifty Akita porque siento que expresa la esencia de lo que las resoluciones de año nuevo deberían de ser: no solamente una lista de deseos, sino un cambio en la manera en que piensas sobre algo. ¿Quieres bajar de peso? No puedes solamente contar calorías y correr alrededor de la cuadra. Tienes que cambiar la manera en que piensas sobre tu alimentación, tu actividad física y sobretodo en ti. En la sección de “Descubriendo Lugares” de este mes, te contamos sobre lugares que eran de inspiración para los Mayas (página 8), y en “¿Quiénes son los Mayas?”, compartimos contigo algunas de las maneras en que los Mayas hacían rituales de purificación de mente cada vez que comenzaban un nuevo ciclo (página 9).

También tenemos otros temas de interés para la temporada, como un artículo sobre licores producidos localmente, con fascinantes ingredientes nativos de la región. Todo en la página 4. ¿Y sabías que la música de Mariachi esta viva y muy presente en Mérida? Hay una calle completa donde estos músicos viven, conocida (obviamente) como “La Calle de los Mariachis”. Lee sobre este querido movimiento musical en la página 7.

Y para los amantes de los zapatos, planea un viaje de un día al poblado de Ticul, conocido no solamente por sus fábricas de cerámica, pero también por su industria del calzado. Mientras recorres las calles de esta encantadora pequeña ciudad, verás docenas de tiendas de zapatos y zapateros trabajando en sus talleres, con una deslumbrante selección de calzado para escoger.

¡Espero que esta edición de Yucatán Today te inspire a lograr tus metas para que tengas un año nuevo satisfactorio y productivo!

Juanita Stein
Editor
[email protected]

Esta entrada también está disponible en: EN