Carta de la Editora: Marzo 2021

“La primavera es la época de planes y proyectos”. – Leo Tolstoy

La primavera ha llegado y es un momento favorito para los yucatecos. Los niños esperan con ansias la Semana Santa y las playas rebosan gracias al calor, o por lo menos así era antes del Covid. También los sitios arqueológicos se vuelven un lugar favorito para visitantes y locales para explorar, sobretodo durante el equinoccio en Chichén Itzá.

Claro, mucho es distinto en este 2021. Varios conmemoramos el aniversario de la contingencia y Chichén Itzá permanecerá cerrado en el que suele ser su día más concurrido del año. Pero hay cosas que no cambian: los niños disfrutarán su Semana Santa, madurarán los mangos y florecerán los flamboyanes. Y continuaremos escapando del calor ya sea en la playa y, de no ser posible, remojándonos en las piscinas o jugando con la manguera.

En esta edición, Olivia usa la página 4 para presentarnos con una vecina favorita del Centro, Donia Way. Ralf nos lleva a ver los Pueblos Mágicos en la página 6 y Violeta nos enseña algunos saludos en maya en la página 9. Nos informamos sobre el mundo del kitesurf en El Cuyo con Ceci en la página 11. Mientras tanto, en la página 12, Cassie nos cuenta sobre su estancia familiar en uno de los alojamientos más cool del estado, Genesis Eco-Oasis.

¿Buscas experiencias refrescantes en la ciudad? En la página 7, descubre las deliciosas variedades locales de miel con una cata en Miel Nativa Kaban. O ve por una copa o a jugar ajedrez en Casa Chica en la página 17; después acompaña a Greta a investigar algunos de los tesoros ocultos de la escena culinaria de Mérida en la página 34.

Úntate bloqueador, recoge tu cabello debajo de tu sombrero favorito y ponte unos lentes de sol (¡y un cubrebocas!). Después coloca la edición de este mes de Yucatán Today en tu bolsa y sigue el adagio del Sr. Tolstoy mientras utilizas esta temporada para planear tu próxima aventura.