Carta de la Directora: Abril 2020

Nada es permanente en este mundo loco. Ni siquiera nuestros problemas. – Charles Chaplin

Viajar y descubrir nuestro diverso y hermoso estado es la razón por la cual se fundó Yucatán Today hace 32 años. Nuestro objetivo era llevar al viajero de la mano. Hoy, con todo lo que pasa en el mundo, queremos seguir acompañándote.

Tenemos cuatro perfiles de lectores: los turistas que nos visitan por primera vez, la comunidad de ex-pats que crece semana con semana, los yucatecos y todas las personas de otros estados de la república que han hecho de Yucatán su hogar. Cada uno de estos grupos espera una nueva edición de Yucatán Today cada mes y la tendrán.

Y aunque quizá, por ahora, no veamos nuevos visitantes, las otras tres comunidades siguen con nosotros. Y queremos continuar llevándolas de la mano mientras que todos nos ajustamos a esta nueva realidad que esperamos pase muy pronto.

Muchos restaurantes están ofreciendo servicio a domicilio o para llevar. Consulta nuestro listado de restaurantes en las páginas 38 y 39. Si necesitas salirte de tu Airbnb, mira las ofertas increíbles que tienen los hoteles para hospedarte. Las rentadoras de autos también están ofreciendo grandes descuentos. Por favor, apóyalos.

Ahora es un buen momento para planear a dónde quieres ir, qué quieres ver, y qué te gustaría comer. Toma tu tiempo y deléitate con nuestros artículos sobre cultura, tradiciones, viajes familiares y gastronomía.

Les damos las gracias a los anunciantes que han elegido permanecer con nosotros y esperamos que en un futuro muy cercano podamos recibir a los que se vieron obligados a posponer su viaje. Es un momento difícil, pero lo sobrellevaremos juntos.

Recordemos al buen Charlie Chaplin y seamos positivos.